01/06

另一种视角,另一种表达

another perspective, another expression

Peace Bomb 艺术雕塑作品
上海, 2016
展览名称:从中国出发

“艺术肇始,雕塑为先”,梁思成先生如是说。而在地球的彼端,格罗皮乌斯在起草的包豪斯宣言中呐喊 ,“艺术的终极目标是建筑”。一为始,一为终,虽是两种不同的语言环境,但也可以从中窥见,雕塑与建筑之间存在某种深远的连结。

两者都与三维体量有关,通过材质、形式和空间展现。不同的是雕塑在做减法,而建筑在做加法。这种正与负、亏与盈之间的迷人关系,吸引了诸多建筑师参与到雕塑创作中。

作为月梁创始人之一的顾家,在2016年受邀以一名跨界艺术家的身份,参与了在日本举办的“ 从中国出发”当代艺术群展,携雕塑作品“Peace Bomb”先后前往东京和十日町,在室内及室外不同空间中展览。雕塑提供了更大的创作自由,让顾家得以以建筑师的视角,来寻找一种全新的表达方式。

创作这件雕塑的起源,来自中国与日本之间讳莫如深的关系。两国的历史离不开战争这一话题,而此次在日本参展,顾家希望创作一件呼吁和平的作品。因此,Peace Bomb以一个看似流星锤一样的外表出现,强烈而又尖锐,但它白色的外衣和柔软的材质,又似乎有种宁静的内在,想要让人挖掘。

颜色和材质的选择,有顾家的建筑师身份所带来的影响。所以当大家真正触摸到雕塑本身的pvc材料时,坚硬的外在开始被消解,它所呈现的意向开始发生转变。雕塑中间有一道“窄门”,观者可以钻进去,以另一种角度观看,甚至感受这个雕塑。由于pvc的半透光特性,它将户外的一切都幻化为一种朦胧的、梦境般的画面,仿佛是母亲的子宫,在孕育一种光明的、可以希冀的未来。

这关乎于不同的视角。如若眼光只放在过去战争的尘埃中,就会陷入暴力;而如果多一重视角,看见我们有能力所孕育的未来,那么和平,就会从这一刻开始。

另外,不同于传统的雕塑,Peace Bomb跟着顾家在日本经历了一段旅程。在寂寥的山路上,沉默的建筑旁,碧绿的田野间,它呈现出了不同的艺术色彩,在与环境不断对话的过程中,它似乎已经开启了一段 关于自我的故事。或者说,这件艺术品已经超越了原本那个叫做“雕塑”的事物,而开始自己赋予自己新的定义。
无论是小空间还是大体量,是雕塑家还是建筑师,发掘事物的深层意义,捕捉其稍纵即逝的表情,让它冲破既有框架开始自我表达,方可触碰艺术的边界。

另一种视角,另一种表达

another perspective, another expression

Peace Bomb 艺术雕塑作品
上海, 2016
展览名称:从中国出发

“艺术肇始,雕塑为先”,梁思成先生如是说。而在地球的彼端,格罗皮乌斯在起草的包豪斯宣言中呐喊 ,“艺术的终极目标是建筑”。一为始,一为终,虽是两种不同的语言环境,但也可以从中窥见,雕塑与建筑之间存在某种深远的连结。

两者都与三维体量有关,通过材质、形式和空间展现。不同的是雕塑在做减法,而建筑在做加法。这种正与负、亏与盈之间的迷人关系,吸引了诸多建筑师参与到雕塑创作中。

作为月梁创始人之一的顾家,在2016年受邀以一名跨界艺术家的身份,参与了在日本举办的“ 从中国出发”当代艺术群展,携雕塑作品“Peace Bomb”先后前往东京和十日町,在室内及室外不同空间中展览。雕塑提供了更大的创作自由,让顾家得以以建筑师的视角,来寻找一种全新的表达方式。

创作这件雕塑的起源,来自中国与日本之间讳莫如深的关系。两国的历史离不开战争这一话题,而此次在日本参展,顾家希望创作一件呼吁和平的作品。因此,Peace Bomb以一个看似流星锤一样的外表出现,强烈而又尖锐,但它白色的外衣和柔软的材质,又似乎有种宁静的内在,想要让人挖掘。

颜色和材质的选择,有顾家的建筑师身份所带来的影响。所以当大家真正触摸到雕塑本身的pvc材料时,坚硬的外在开始被消解,它所呈现的意向开始发生转变。雕塑中间有一道“窄门”,观者可以钻进去,以另一种角度观看,甚至感受这个雕塑。由于pvc的半透光特性,它将户外的一切都幻化为一种朦胧的、梦境般的画面,仿佛是母亲的子宫,在孕育一种光明的、可以希冀的未来。

这关乎于不同的视角。如若眼光只放在过去战争的尘埃中,就会陷入暴力;而如果多一重视角,看见我们有能力所孕育的未来,那么和平,就会从这一刻开始。

另外,不同于传统的雕塑,Peace Bomb跟着顾家在日本经历了一段旅程。在寂寥的山路上,沉默的建筑旁,碧绿的田野间,它呈现出了不同的艺术色彩,在与环境不断对话的过程中,它似乎已经开启了一段 关于自我的故事。或者说,这件艺术品已经超越了原本那个叫做“雕塑”的事物,而开始自己赋予自己新的定义。
无论是小空间还是大体量,是雕塑家还是建筑师,发掘事物的深层意义,捕捉其稍纵即逝的表情,让它冲破既有框架开始自我表达,方可触碰艺术的边界。